Sueños de papel

 Sueños de Papel.

Autor: Aminta Díaz.

Ilustraciones: Diana Requena.

Ediciones Florilegio C.A.

De la imaginación y creatividad de Aminta Díaz, docente de dilatada trayectoria, escritora y editora de nuestro país, surge Sueños de Papel un libro divertido que invita al humorismo, al entretenimiento y al disfrute del lenguaje. Reafirma los valores universales del amor a la familia, a la patria, a la naturaleza y al conocimiento. Adaptado a la cotidianidad, intereses y experiencias de los pequeños lectores. En este texto se encuentran los juegos de palabras que tanto gustan a los niños y jóvenes como retahílas, onomatopeyas, adivinanzas y preguntas que generan curiosidad, estimulan la imaginación y atrapan al lector.

Sueños De Papel

Tú sueñas dormido

Yo, sueño despierto.

                                                   Tú tienes tus ojos

                                                   Yo tenso mis hojas.

Si tu estás dormido,

                                                  Yo no puedo ver.

    Mis sueños son lindos,

                                                  Pero de papel.

No sigas dormido,

Préstame tus ojos,

Levanta mis hojas

                                                    Y sueña conmigo.

De una manera muy divertida e ingenua la autora de esta obra literaria define y le da respuesta a preguntas sobre objetos, animales y elementos de la naturaleza.

Definiciones:

Hormiga: mini gandola de carga.

Gallo: capitán del gallinero. Despertador del llanero.

Pez: bailarín del mar y de los ríos con traje de escarcha.

Luna: novia de la noche.

Preguntas:

¿Qué hace el cocuyo?

Alumbra el bosque con su linternita.

¿Qué hacen las flores?

Perfuman el ambiente con sus olores, adornan el campo con sus   colores.

¿Qué hace la ardilla?

Anda de rama en rama meciéndose en el columpio con su hermana.

Evelyn Marín
estudiante de Educación Integral
de la UDONE

Cuando los padres lean con sus hijos esta hermosa obra literaria viajarán con ellos a través de los sueños de papel.

Siempre amanece...

 Siempre amanece.

 Jesús Rosas Marcano.

Ilustraciones: Ugo Ramallo.

Fondo Editorial FONDENE.

Siempre amanece es una texto que atrapa por su  lirismo. Su autor,  Jesús Rosas Marcano fue maestro de escuela, profesor universitario, poeta, periodista, ensayista, investigador y compositor de canciones populares. Indudablemente ha dejado su huella gracias de la  agudeza en la expresión y valoración de lo cotidiano, a su creatividad. Este libro confirma una faceta más de su amplia carrera en la que escribe para niños una obra caracterizada por el uso de un lenguaje muy sencillo y enérgico que, a su vez, derrocha emociones y entusiasmo por la lectura.

En cada una de sus composiciones se hace presente el idealismo y las distintas cualidades que promueven el sentimiento más profundo por nuestra Venezuela y el conocimiento en general. De sus páginas emerge su don de pedagogo, pero desde lo lúdico. Toca con sus palabras y envuelve entre versos su admiración por la naturaleza, la familia, la historia, el espacio, el mundo, la vida escolar, las curiosidades, las costumbres y particularidades de nuestra nación. Las muestra de una forma atrayente que, a su vez, divierte, instruye y aumenta el entusiasmo por la lectura. En alusión a los populares personajes de Doña Bárbara y el título de la revista publicada por Rafael Rivero Oramas, escribió:

Canción para Onza, Tigre y León

Onza, Tigre y León

Es ir sin volver,

Es la vibración,

Que me hace leer.

Gracias  al variado repertorio de temas presentes en sus versos, el texto es susceptible de ser utilizado como lectura que aperture un proyecto en áreas tan diversas como: Lengua y literatura, Ciencias naturales, Ciencias sociales; también en el área de música, por su fuerte contenido lírico y en estética para activar el sentido artístico de los educandos a través de la representación grafica y creativa de las composiciones.

Erika Pastraño
estudiante de Educación Integral
de la UDONE

Para mí, Siempre amanece, es un libro que describe la existencia de una realidad que trasciende  la rutina. Presumidamente me atrevo a decir que soy afortunada por haberlo escogido como lectura en esta etapa del curso. 

Sueños dorados

Yo también leí Sueños dorados, el libro de poesía infantil publicado por la editorial  El perro y la rana, creada en el año 2006 con el propósito de brindar mayor oportunidad de divulgar el trabajos de jóvenes artistas nacionales. 

La autoría de este poemario pertenece a la escritora  Gladys Muñoz de Ramos quien expresó en la dedicatoria del mismo que lo escribió con la finalidad de que sus hijas lo continuaran usando como una herramienta útil para sus actividades escolares. Y ciertamente, podríamos decir que así será, pues se apoya en un lenguaje accesible, sencillo y coloquial, lo cual hace posible que los niños lo comprendan fácilmente. A esto se añade su variada y apropiada serie de ilustraciones, todas relacionadas con la temática de cada poema.

            

Como lectora, me gustó mucho el poema titulado “El Araguaney”, éste describe las características de dicho árbol, y además de eso resalta su condición de símbolo natural nacional, a continuación les presento una estrofa:

“Mis flores son amarillas

como corona de rey

soy el árbol nacional

mi nombre es araguaney.”

Jhormarys Velásquez
estudiante de Educación Integral
de la UDONE

En un futuro, cuando labore como docente,  trabajaré con este texto en diferentes áreas: Ciencias Naturales, Ciencias Sociales y Lengua y Literatura, ya que su temática y la forma como la autora la maneja, lo hace aprovechable dentro de la actividad de todo docente que entiende que en el aprendizaje es clave el deleite.

Sueños dorados

Sueños dorados es un libro de poesía infantil venezolana, escrito por la señora Gladys Muños de Ramos, quien dedica dicha publicación a sus hijas Gladys y Rosalba docentes de  primaria. Con ello, busca, aportar una herramienta provechosa para la realización de las actividades escolares en todas las áreas académicas. En este libro encontrarás una serie de poesías que tratan temas tan variados como: las plantas, los alimentos, los símbolos naturales e, incluso, algunos poemas dedicados a personajes históricos.

Para mí, las más gratas fueron las poesías dedicadas a las plantas, símbolos naturales y símbolos patrios, puesto que, apoyándonos en ella, podemos explicar el respeto, cuido y admiración que se debe tener hacia ellos. por otro lado, el libro contiene dibujos alusivos a los temas abordados. También está escrito con un lenguaje sencillo (utiliza palabras de uso común) que facilitan la lectura e interpretación del mismo.

Beatriz Costa
estudiante del
Programa de Educación Integral
de la UDONE

Para su deleite, dejo un fragmento:

                       Araguaney                                                  

Soy un árbol poderoso                         

raíces tengo por pie                             

por brazos tengo las ramas                 

las hojas mi pulmón es…                    

Chipi chipi

Este poemario dirigido al público infantil es una creación de Ángel Félix Gómez, conocido popularmente como “Felito” quien es nativo de la ciudad de Porlamar, cronista de Juangriego, farmaceuta, poeta, escritor y pintor. En el epílogo del libro señala que escribe este texto con el propósito de responder las preguntas sobre las cosas del mar que le hacía su hija Marauxi cuando tenía tres años de edad. De ahí que su escritura está poblada de palabras comunes, acordes al léxico de los niños. La diagramación  e ilustración del mismo es muy llamativa y logra captar la atención de los lectores,  está, además, muy relacionada con el contenido de cada poema.  

Desde un punto de vista utilitario, me pareció un texto muy didáctico, ya que va haciendo,  por medio de versos metafóricos, la descripción de diversos seres vivos de la fauna marina, así como también de otros  elementos que podemos encontrar en la playa, como por ejemplo el caracol del cual dice: 

Caracol, casita ambulante

para esconder la tristeza 

en el fondo del mar”. 

Desde mi condición de estudiante de docencia, considero que este libro es ideal para trabajar en el área de Ciencias Naturales, en un inicio o cierre de proyecto sobre el mundo marino. A partir de él, por ejemplo, se puede redactar un guión teatral  en la que los alumnos representen cada uno de los animales u objetos del mar descritos en el mismo.

Atamaika Cedeño
estudiante del
Programa de Educación Integral
UDONE

Sueños dorados (poesía infantil venezolana)

 Indagando en el maravilloso mundo de la literatura infantil me encontré con el libro de poesía infantil “Sueños Dorados”, de la escritora venezolana Gladys Muños de Ramos, publicado por el Sistema Nacional de Imprentas, sede Miranda, 2008.

            Es un libro muy variado, posee una gran gama de poesías dedicadas a los símbolos patrios, a las plantas, a los animales y a las frutas autóctonas de nuestro país. En él se encuentran diecinueve (19) poesías alusivas a los alimentos, en especial a las frutas que se cultivan en Venezuela y a otras que, a pesar de no ser  producidas aquí, son consumidas por nosotros los venezolanos.

            Todos y cada uno de los poemas se encuentran escritos en un lenguaje sencillo, claro y preciso, permitiendo así, ser leídos con mayor fluidez y claridad por los niños. Además, posee una excelente diagramación e ilustración que van en concordancia con el contenido del texto.  

            En mi opinión, “Sueños Dorados” es un libro muy rico,  que fácilmente puede ser utilizado en todas y cada una de las áreas del saber, gracias a la diversidad de tópicos que contiene. Además es una muy buena herramienta para despertar en los estudiantes esa curiosidad y amor por la literatura y, en especial, por la  poesía.

            A continuación les muestro un fragmento de la poesía Los alimentos., espero sea de su agrado.

Samily Marín, estudiante de
Educación Integral de la UDONE

Los alimentos

Si comes pescado te alimentarás

Y si comes pollo, lindo crecerás

Y tu cuerpo esbelto se conservará.

Y si no los comes nunca crecerás

Y tu mamaíta se disgustará.

Mi niño querido debes entender

Lo que tu mamaíta te pone a comer.

Chipi chipi

 Chipi chipi

Autor: Ángel Félix Gómez

Este libro titulado Chipi chipi constituye toda una aventura, ya que nos permite acercarnos al fascinante mundo marino. Surge como respuesta a las inquietudes de Maurixi, la hija del escritor, por conocer las cosas del mar. Es una excelente herramienta para despertar en los infantes la curiosidad por conocer la vida acuática y todas la diversidad de especies que viven en él.

En nuestro caso, se adapta a a nuestra circunstancia, a esa condición tan particular de vivir en una isla. Todo él es una metáfora. A través de sus definiciones, las especies marinas se convierten en animales mágicos, maravillosos...inimaginables.

“Cangrejo: Corsario ojos de luna, 

 el chasquear de tus muelas asusta a mi niña.

Corsario armadura de coral, 

camina y camina, camina hacia el mar”.

Este es un ejemplo de cómo las palabras dan magia cuando se intenta explicar, definir qué es un cangrejo, todo ello sin cambiar su aserto, porque, sin duda alguna, está totalmente relacionado. En este caso, el poema está acompañado de una ilustración que complementa su significación, así palabra e imagen se unen para darnos otra visión del animal.

Pedro P. Carreño M.
estudiante de Educación Integral
de la UDONE

Twitter:@Elpepe26

Al observar sus ilustraciones,  nos transportamos al mar, a 

navegar por las playas a caminar por la arena y a soñar. Chipi chipi es  este tipo de texto con el que los niños ciertamente llegan a tener los que he titulado "sueños de papel", sueños que logro tener cuando leo y hago literatura. 

Poesía infantil venezolana

Chamario

Libro de rimas para niños de Eduardo Polo 

con ilustraciones de Arnal Ballester.   

 (Caracas, Ediciones Ekaré, 2003).

La palabra Chamario, que Eduardo Polo usó como título de su libro, deriva de chamo, que es la forma como cariñosamente se llama al niño en Venezuela

En un paseo por la literatura venezolana me topé con “CHAMARIO”, un texto de poesía infantil que Eugenio Montejo publicó bajo el seudónimo de Eduardo Polo.  El juego de palabras representa la particularidad de este libro y quizá el toque especial que el mismo posee,  caracterizándose por la ruptura de las convenciones literarias  con el fin de cambiar la rigidez del texto y así enfocar la atención del lector mediante la musicalidad y un toque humorístico. A través de la experimentación lingüística, las palabras logran causar sensación de disfrute y diversión, convirtiéndose en un juego lo que representa la principal atracción para el público infantil.

El estilo lúdico brinda a los niños la motivación hacia lo que están leyendo, convirtiendo  la lectura en un proceso placentero sin dejar de lado las enseñanzas inmersas en el texto y sin olvidar el sentido propio  de lo literario. Siendo esto precisamente el reto para el que escribe para niños. Eduardo Polo solía decir que “en nuestra lengua, por desgracia, la creación destinada a los menores resulta menos importante que la que podemos leer en otras literaturas. Todavía no comprendemos que escribir para los niños es algo perfectamente serio". Chamario nos ofrece “un mundo de cabeza” o, de cierto modo, una mirada al espejo ya que su estilo en general es de cambios y rupturas de las convencionalidades. Sus ilustraciones y diagramación, que se  relacionan muy bien con cada poema y sus rimas, pasan de lo ordenado a lo desatinado cuando el lector menos se lo espera. 

La mayoría de los poemas hacen referencia al mundo animal y a los medios de transporte, algunos están titulados con el nombre de animales: El mono, Ana la rana, El rinoceronte. Demos una mirada a uno de ellos: 

                                      La bici sigue la cleta 

                                      por una ave siempre nida 

                                      y una trom suena su peta... 

                                    ¡Qué canción tan perseguida! 

                                    El ferro sigue el carril por el alti casi plano…”

                                                                                            

                                                                                                La bicicleta

Para los padres y los docentes Chamario ofrece la oportunidad de involucrar a los más pequeñitos con  el mundo mágico de la literatura.

                                                         

Por: Eglee Lárez
Estudiante de Educación
de la UDONE

                                                                                 

Poesía Infantil en Venezuela (datos y consideraciones)

"Como antecedente de la literatura infantil, la oralidad en Venezuela recopiló la rica y variada tradición de una herencia que sería recogida más tarde por los libros para niños. Sin embargo, cuando la imprenta hizo su aparición en el país se editaron los primeros libros para niños, que se alejaron de la oralidad para que se ubiquen bajo los preceptos del didactismo..." 

Documento en línea, consultado el 24/01/2011: 

http://bib.cervantesvirtual.com/portal/venezuela/lit_infantil.shtml

"...Gabriela Mistral estaba convencida de que la poesía infantil válida, o la única válida, era la popular y propiamente el folklore que cada pueblo tiene a mano, pues en él encontramos todo lo que necesita, como alimento, el espíritu del niño. En efecto, los niños latinoamericanos no necesitan consumir una literatura alienante y comercial llegada de Occidente, ya que les basta con oír las historias de su entorno en boca de diestros cuenteros, que a uno lo mantienen en vilo y lo ponen en trance de encanto, sin más recursos que las inflexiones de la voz, los gestos del rostro y los movimientos de las manos y el cuerpo..."

Documento en línea, consultado el 24/01/2011

http://www.lacult.org/docc/oralidad_12_47-54-la-tradicion-oral.pdf